Navegación

domingo, 30 de diciembre de 2012

EXID - Whoz that girl LETRA




그래  너를  보내줄게
gŭrae nŏrŭl bonae julke
그  여자와는  더  오래가기를
gŭ yŏja wanŭn dŏ oraega girŭl
빌어줄게  빌어  줄게
birŏ julke birŏ julke

잊을게  너의  관한  모든걸

ijŭlke nŏwa gwanan modŭn gŏl
잊을게  두  번  다시  울지도  않을게
ijŭlke du bŏn dashi uljido anŭlke
그  동안  내게  나름대로  잘해줬었어

gŭ dongan naege narŭm daero jarhae jwossŏ ssŏ

미안하다고  생각하지  좀  마
mian hadago saenggak haji jom ma
네가  나를  찼다  생각하진  마
niga narŭl chatda saenggak hajin ma
절대  말은  안  할게  내  남자였단  것도

jŏldae marŭn an alge nae namja yŏtdan gŏtdo
버릇  따위도  모른  척  할게
bŏrŭt ttawido morŭn chŏt halge

Whoz that girl tell me Whoz that girl

Whoz that girl tell me Whoz that girl
얼마나  좋은  여자를  만나는지~  
기대해볼게

ŏlmana joŭn yŏjal manna nŭnji~ gidae haebolke
Whoz that girl tell me Whoz that girl
네가  나를  버릴  만큼  얼마나  예쁜  사람인지
niga narŭl bŏrin mankŭm ŏlmana yeppŭn saraminji
Who u u u u u Whoz that girl

Shh Leggo  이제  재미없어  너란  소설

Shh Leggo ije jaemi ŏbsŏ nŏran sosŏr
거짓들만  가득해서  시선을  끄는  이야기에
gŏjit dŭlman gadŭk haesŏ shisŏnŭl kkŭnŭn iyagiye
그녀도  흥미롭겠지  왜

gŭnyŏdo hŭngmirop getji wae
넌  내가  울길  바라는  것  같아
nŏn naega ulgil baranŭn gŏt gata
No, I neva act like that

I ain't no holla back girl but tell me Whoz that girl

함부로  내  말  하고  다니지마

hanburo nae mal hago dani jima
내가  어땠단  얘기  하지도  마
naega ŏttaetdan yaegi hajido ma
지금도  네  옆에서  멍청하게  속는

jigŭmdo ni yŏpesŏ mŏng chŏng hage sonnŭn
그녀  얘기나  해  모른  척  할게
gŭnyŏ yaegina hae morŭn chŏk halke


Whoz that girl tell me Whoz that girl
Whoz that girl tell me Whoz that girl
얼마나  좋은  여자를  만나는지~  
기대해볼게

ŏlmana joŭn yŏjal manna nŭnji~ gidae haebolke
Whoz that girl tell me Whoz that girl
네가  나를  버릴  만큼  얼마나  예쁜  사람인지
niga narŭl bŏrin mankŭm ŏlmana yeppŭn saraminji
Who u u u u u Whoz that girl


네  사랑이란  살얼음  모르고  내디딘  
발걸음

ni sarangiran saŏrŭm morŭgo naedi din balgŏrŭm
너의  이런  가벼운  버릇  말  안  해  그러니  그녀를
nŏye irŏn gabyŏun bŏrŭt mal an ae gŭrŏni gŭnyŏrŭl
내게  좀  보여줘  봐  나를  좀  놀라켜  줘  봐
naege jom boyŏjwo bwa narŭl jom nollakyŏ jwo bwa
얼마나  대단한  여자인지  Just show me that is all I need
ŏlmana dae danan yŏjainji Just show me that is all need


그래  너를  보내줄게
gŭrae nŏrŭl bonae julke
(I’m out Out of ur love baby just go get ur girl)
그  여자와는  더  오래가
gŭ yŏja wanŭn dŏ oraega gil
빌어줄게~
birŏ julke~



Whoz that girl tell me whoz that girl
누군지  내게  말해줘

nugunji naege marhaejwo
얼마나  좋은  여자를  만나는지~  기대해볼게
ŏlmana joŭn yŏjal manna nŭnji~ gidae haebolke
Whoz that girl tell me Whoz that girl
네가  나를  버릴  만큼  얼마나  예쁜  사람인지
niga narŭl bŏrin mankŭm ŏlmana yeppŭn saraminji
Who u u u u u Whoz that girl



Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos



Son Dam Bi - Dripping Tears (눈물이 주르륵) LETRA




Baby tonight Oh Baby tonight
그리운  손  잡을  수  없어
gŭriun son jabŭl su ŏpsŏ
Baby tonight Oh Baby tonight
한숨도  못  자고  기다리잖아
hansumdo mot jago gidari jana
눈물이  주르륵  주르륵 
nunmuri jurŭrŭk jurŭrŭk
빗물이  주르륵  주르륵
bitmuri jurŭrŭk jurŭrŭk
사랑이  주르륵  주르륵
sarangi jurŭrŭk jurŭrŭk
녹아내려  내  맘이  젖어가잖아
noga naeryŏ nae mami jŏjŏga jana

아픔에  취해  거릴  걸었어

apŭme chwihae gŏril gŏrŏssŏ
슬픔에  취해  친구를  만나보고
sŭlpŭme chwihae chingurŭl manna bogo
눈물에  취해  잠이  들었어  
nunmure chwihae jami dŭrŏssŏ
너무  보고  싶은  너
nŏmu bogo shipŭn nŏ

너는  왜  연락도  안되고

nŏnŭn wae yŏnlakdo andwego
너는  왜  볼  수도  없잖아
nŏnŭn wae bol sudo ŏpjana
너는  왜  사랑한다고
nŏnŭn wae sarang handago
말하고  싶은데  날  피하니
marhago shipŭnde nal pihani

Baby tonight Oh Baby tonight
그리운  손  잡을  수  없어
gŭriun son jabŭl su ŏpsŏ
Baby tonight Oh Baby tonight
한숨도  못  자고  기다리잖아
hansumdo mot jago gidari jana
눈물이  주르륵  주르륵 
nunmuri jurŭrŭk jurŭrŭk
빗물이  주르륵  주르륵
bitmuri jurŭrŭk jurŭrŭk
사랑이  주르륵  주르륵
sarangi jurŭrŭk jurŭrŭk
녹아내려  내  맘이  젖어가잖아
noga naeryŏ nae mami jŏjŏga jana


이제는  너  없이는  절대로  난  안되나  봐

ijenŭn nŏ ŏbshinŭn jŏldaero nan andwena bwa
지울  수가  없잖아  잊을  수가  없잖아
jiul suga ŏpjana ijŭl suga ŏpjana
Baby I can't live without you

너는  왜  연락도  안되고
nŏnŭn wae yŏnlakdo andwego
너는  왜  볼  수도  없잖아
nŏnŭn wae bol sudo ŏpjana
너는  왜  사랑한다고
nŏnŭn wae sarang handago
말하고  싶은데  날  피하니
marhago shipŭnde nal pihani


Baby tonight Oh Baby tonight
그리운  손  잡을  수  없어
gŭriun son jabŭl su ŏpsŏ
Baby tonight Oh Baby tonight
한숨도  못  자고  기다리잖아
hansumdo mot jago gidari jana
눈물이  주르륵  주르륵 
nunmuri jurŭrŭk jurŭrŭk
빗물이  주르륵  주르륵
bitmuri jurŭrŭk jurŭrŭk
사랑이  주르륵  주르륵
sarangi jurŭrŭk jurŭrŭk
녹아내려  내  맘이  젖어가잖아
noga naeryŏ nae mami jŏjŏga jana


Can't sleep every night 

Can't think anything
이별에  내  맘이  젖어
ibyŏre nae mami jŏjŏ
Please dry my eyes~


눈물이  주르륵  주르륵 
nunmuri jurŭrŭk jurŭrŭk
빗물이  주르륵  주르륵
bitmuri jurŭrŭk jurŭrŭk
사랑이  주르륵  주르륵
sarangi jurŭrŭk jurŭrŭk
녹아내려  내  맘이  젖어가잖아
noga naeryŏ nae mami jŏjŏga jana





Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos


martes, 25 de diciembre de 2012

LEE HI - 1 2 3 4 LETRA




Hey
C'mon now
I said 1 2 3

아직도  내가  라는  착각은  그만
ajikdo naega ni kkŏranŭn chak gagŭn gŭman
예전의  그때  내가  아냐
yejŏne gŭttae naega anya
아침이  밝는  소리에  꽃은  저만치  폈는데
achimi balnnŭn sorie kkochŭn jŏmanchi pyŏn nŭnde
여전히  정신  못  차려  왜
yojŏni jŏngshin mot charyŏ wae

I'm sick and tired  너의  위선에
I'm sick and tired nŏye wisŏne
어설픈  Liar ooh  이제  좀  꺼져줄래
ŏsŏlpŭn Liar ooh ije jom kkŏjyŏ jullae
I think I'm going going crazy ooh
I think I'm going going crazy ooh

더  비참하게  굴지는  마  사라져줘  저  멀리
dŏ bicham hage guljinŭn ma sarajyŏ jwo jŏ mŏlli
no no na na na na na na
구차하게  울지는  마  다  잊어줘  영원히  No no
gucha hage uljinŭn ma da ijŏ jwo yŏngwoni No no

Listen
남  걱정하지  말고  너나  잘  해
nam gŏk jŏng haji malgo nŏna jar hae
니  그런  동정  따윈  필요  없어  Uh
ni gŭrŏn dong jŏng ttawin piryo ŏbsŏ Uh

I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이  모든걸  해결할거야
shigani modŭn gŏl haegyŏl halgŏya
1 and 2 and 3 4 ooh 
game over game over ooh
game over

나  같은  여자  어딜  가도
na gatŭn yŏja ŏdil gado
눈  씻고  봐도  보기  드무네
nun sshitgo bwado bogi dŭmune
때로는  섹시  때론  청순함에
ttaeronŭn SEXY ttaeron chŏngsun hame
남자들은  울고  가네  유치하게
namja dŭrŭn ulgo gane yuchi hage

I'm sick and tired  너의  위선에
I'm sick and tired nŏye wisŏne

어설픈  Liar ooh  제발  좀  꺼져줄래
ŏsŏlpŭn Liar ooh jebal jom kkŏjyŏ jullae
I think I’m going going crazy ooh
I think I’m going going crazy ooh

더  비참하게  굴지는  마  사라져줘  저  멀리
dŏ bicham hage guljinŭn ma sarajyŏ jwo jŏ mŏlli
no no na na na na na na
구차하게  울지는  마  다  잊어줘  영원히  No no
gucha hage uljinŭn ma da ijŏ jwo yŏngwoni No no

Listen
남  걱정하지  말고  너나  잘  해
nam gŏk jŏng haji malgo nŏna jar hae
니  그런  동정  따윈  필요  없어  Uh
ni gŭrŏn dong jŏng ttawin piryo ŏbsŏ Uh


I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이  모든걸  해결할거야
shigani modŭn gŏl haegyŏl halgŏya
1 and 2 and 3 4 ooh 
game over game over ooh
game over




너무나  아파
nŏmuna apa
벌써  잊었나  봐 
bŏlssŏ ijŏnna bwa
Hey baby
떠나가줘 ~
ttŏnaga jwo~

I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이  모든걸  해결할거야
shigani modŭn gŏl haegyŏl halgŏya
1 and 2 and 3 4 ooh 
game over game over ooh
game over


1 and 2 and 3 4 
1 and 2 and 3 4 
1 and 2 and 3 4 

game over
game over
game over





Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos