Navegación

domingo, 28 de abril de 2013

T-ARA N4 - Jeon Won Diary(전원일기) LETRA




왜  (왜)  왜  (왜)  왜
wae (wae) wae (wae) wae
(아!  너나  잘해요)
(Ah! nŏna jalhaeyo)

왜  (왜)  왜  (왜)  왜
wae (wae) wae (wae) wae
(아!  너나  잘해요)
(Ah! nŏna jalhaeyo)


돌아올  월요일마다  너무  귀찮아요
doraol woryo ilmada nŏmu gwichanayo
허구한  날마다  왜날  갖고  그러나요
hŏguhan nalmada waenal gatgo gŭrŏnayo
듣기  싫은  잔소리  제발  그만해줄래요
dŭtgi shirŭn jansori jebal gŭmanae jullaeyo
나  그냥  떠나볼래

na gŭnyang ttŏna bullae

To the  전원일기
To the Jŏn Won ilgi

내게로  와요  내  손을  잡아요
naegero wayo nae sonŭl jabayo
나와  함께떠나~
nawa hamkke ttŏna~

(Party People~)

인생을  그냥  즐기고
insaengŭl gŭnyag jŭlgigo
밤새워  춤추고
bamsaewo chum chugo
걱정은  잠시뒤로  접어두고 (너!  너!  너나잘해요)
gŏk jŏngŭn jamshi dwiro jŏmŏ dugo (nŏ! nŏ! nŏna jalhaeyo)
핸드폰은  다  끄고

HAND PHONE ŭn da kkŭgo
머리는  비우고
mŏrinŭn biugo
발이나  닦고  그냥  푹  자면  돼

barina dakkgo gŭnyang puk jamyŏn dwae

띵가링가링가  띵가링가링가
tting garing garinga, tting garing garinga
띵가링가링가  띵띵띵띵
tting garing garinga tting tting tting tting
띵가링가링가  띵가링가링가
tting garing garinga, tting garing garinga
띵가링가링가  띵띵띵띵
tting garing garinga tting tting tting tting



별  꼴이야  어머  내맘이야
byŏl kkoriya ŏmŏ nae mamiya
별  꼴이야  어머  내맘이야
byŏl kkoriya ŏmŏ nae mamiya
나  알아서  할게  뭔  상관이야
na arasŏ halge mwon sang gwaniya
뭣도  모르면서  거  참  내  맘이야
mwotdo morŭ myŏnsŏ gŏ cham nae mamiya

아니  왜  잘  살고  있는데  왠  참견이에요
ani wae jal salgo innŭnde, waen cham gyŏnieyo
사돈에  남말은  딴데  하세요
sadone nam marŭn ttande haseyo
한번쯤  쉿!  하고  그냥  신경  꺼줄래요

hanbŏn jjŭm shwit! hago gŭnyang shingyŏng kkŏ jullaeyo
가끔씩  사는게  짜증날때

gakkŭm sshik sanŭnge jjajŭng nalttae

To the  전원일기
To the Jŏn Won ilgi

내게로  와요  내  손을  잡아요
naegero wayo nae sonŭl jabayo
나와  함께떠나~
nawa hamkke ttŏna~

(Party People~)

왜  (왜)  왜  (왜)  왜
wae (wae) wae (wae) wae

띵가링가링가  띵가링가링가
tting garing garinga, tting garing garinga
띵가링가링가  띵띵띵띵
tting garing garinga tting tting tting tting
띵가링가링가  띵가링가링가
tting garing garinga, tting garing garinga
띵가링가링가  띵띵띵띵
tting garing garinga tting tting tting tting

별  꼴이야  어머  내맘이야
byŏl kkoriya ŏmŏ nae mamiya
별  꼴이야  어머  내맘이야
byŏl kkoriya ŏmŏ nae mamiya
나  알아서  할게  뭔  상관이야
na arasŏ halge mwon sang gwaniya
뭣도  모르면서  거  참  내  맘이야
mwotdo morŭ myŏnsŏ gŏ cham nae mamiya

속상한  맘  멍든이  맘
sok sanghan mam mŏng dŭni mam
하나쯤  다  가슴에  안고  살아요
hana jjŭm da gasŭme ango sarayo
걱정마요  찬바람도  지나갈꺼니까~

gŏk jŏngmayo chan baramdo jina galkkŏ nikka~

(너나  잘하세요)

(nŏna jalhaseyo)

Why you hating Why why you hating
Why you hating Why why you hating
Why you hating Why why you hating
Why you hating Why why why you hating



띵가링가링가  띵가링가링가
tting garing garinga, tting garing garinga
띵가링가링가  띵띵띵띵
tting garing garinga tting tting tting tting
띵가링가링가  띵가링가링가
tting garing garinga, tting garing garinga
띵가링가링가  띵띵띵띵
tting garing garinga tting tting tting tting





Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos




sábado, 27 de abril de 2013

N-TRAIN - Come Back to Me (내게 돌아와) LETRA






내게  돌아와  아아아아아
naege dorawa ah ah ah ah ah

매일  나만을  바라  보면서  넌  날  좋아해주고
maeil namanŭl bara bomyŏnsŏ nŏl nal jowahae jugo
오직  나만을  위해서  모든걸  나에게  주던  너
ojik namanŭl wihaesŏ modŭngŏl na'ege judŏn nŏ
항상  나만을  아껴  주면서  너  날  배려해주고
hang sang namanŭl akkyŏ jumyŏnsŏ nŏ nal baeryŏhae jugo
오직  나만을  느끼며  나만을  사랑해  주던  너
ojik namanŭl nŭkkimyŏ namanŭl saranghae judŏn nŏ

그땐  난  몰랐어
gŭddaen nan mollassŏ
너의  사랑  몰랐어
nŏye sarang mollassŏ
그런  널  버렸어
gŭrŏn nŏl bŏryŏssŏ
내가  너를  버렸어~어
naega nŏrŭl bŏryŏssŏ~ ŏh

내게  돌아와  아아아아아
naege dorawa ah ah ah ah ah
다시  돌아와  아아아아아
dashi dorawa ah ah ah ah ah
난  니가  좋아아  난  너만  좋아아
nan niga jowa ah, nan nŏman jowa ah
제발  돌아와  아아아아아
jebal dorawa ah ah ah ah ah

내게  돌아와  아아아아아
naege dorawa ah ah ah ah ah
다시  돌아와  아아아아아
dashi dorawa ah ah ah ah ah
난  오직  너야아  내  전분  너야아
nan ojik nŏya ah, nae jŏnbun nŏya ah

제발  돌아와  아아아아아
jebal dorawa ah ah ah ah ah

I Want You Back

가끔  심통을  부리며  투덜대며  다  받아주면서
gakkŭm shim tongŭl burimyŏ tudŏl daemyŏ da bada jumyŏnsŏ
때론  나의  그  잘못  조차도  다  참아내  주던  너
ttaeron naye gŭ jalmot jochado da chamanae judŏn nŏ
나의  이기적인  그  성격까지  다  이해해주며
naye igijŏgin gŭ sŏnggyŏk kkaji da ihae haejumyŏ
그게  사랑이라면서  날  보며  미소를  짓던  너
gŭge sarangira myŏnsŏ nal bomyŏ misorŭl jittŏn nŏ

그런  널  몰랐어

gŭrŏn nŏl mollassŏ
너의  맘을  몰랐어
nŏye mamŭl mollassŏ
그런  널  떠났어
gŭrŏn nŏl ttŏnassŏ
내가  너를  떠났어~어
naega nŏrŭl ttŏnassŏ~ ŏh

내게  돌아와  아아아아아
naege dorawa ah ah ah ah ah
다시  돌아와  아아아아아
dashi dorawa ah ah ah ah ah
난  니가  좋아아  난  너만  좋아아
nan niga jowa ah, nan nŏman jowa ah
제발  돌아와  아아아아아
jebal dorawa ah ah ah ah ah

내게  돌아와  아아아아아
naege dorawa ah ah ah ah ah
다시  돌아와  아아아아아
dashi dorawa ah ah ah ah ah
난  오직  너야아  내  전분  너야아
nan ojik nŏya ah, nae jŏnbun nŏya ah
제발  돌아와  아아아아아
jebal dorawa ah ah ah ah ah

정말  미안해  네가  받기만  하던
jŏngmal mianhae niga badgiman hadŏn
내  철없던  사랑이  널  아프게  해서
nae chŏrŏpdŏn sarangi nŏl apŭge haesŏ

내게  돌아와  아아아아아
naege dorawa ah ah ah ah ah
다시  돌아와  아아아아아
dashi dorawa ah ah ah ah ah
난  니가  좋아아  난  너만  좋아아
nan niga jowa ah, nan nŏman jowa ah
제발  돌아와  아아아아아
jebal dorawa ah ah ah ah ah

내게  돌아와  아아아아아
naege dorawa ah ah ah ah ah
다시  돌아와  아아아아아
dashi dorawa ah ah ah ah ah
난  오직  너야아  내  전분  너야아
nan ojik nŏya ah, nae jŏnbun nŏya ah
제발  돌아와  아아아아아
jebal dorawa ah ah ah ah ah


I Want You Back




Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos




jueves, 25 de abril de 2013

4minute - What's Your Name? (이름이 뭐예요?) LETRA





4minute What's your name? What's What's your name?
4minute What's your name? What's What's your name?

(랄랄랄랄랄라)  이름이  뭐예요?  뭐  뭐예요?
(La la lara Lara la lara) irŭmi mwoyeyo? mwo mwoyeyo?
(랄랄랄랄랄라) What's your name? What's What's your name?
(La la lara Lara la lara) What's your name? What's What's your name?
(랄랄랄랄랄라)  뭐예요?  뭐예요?  이름이  뭐예요?
(La la lara Lara la lara) mwoyeyo? mwoyeyo? irŭmi mwoyeyo?
(랄랄랄랄랄라) What's What's What's What's What's What's your name?
(La la lara Lara la lara) What's your name? What's What's your name?

지루하기만  하던  내  하루하루에
jiru hagiman hadŏn nae haru haruye
딱  꽂혀버리고  만  거야  Oh  Oh  난  너에게
ttak kkochyŏ bŏrigo man gŏya Oh Oh nan nŏyege
소리로  들리나요  진심이란  말이에요
soriro dŭllinayo jin shim iran marieyo
날  보는  그  눈빛이  싫어요  방긋  웃어줘요
nal bonŭn gŭ nunbichi shirŏyo banggŭt usŏjwoyo

빙빙  말  돌리지  말고  빙빙  맴  돌지만  말고
bing bing mal dŭlliji malgo, bing bing maem doljiman malgo
징징  좀  거리지  말고  내  말  좀  들어봐요
jing jing jom gŏriji malgo nae mal jom dŭrŏ bwayo

What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name
What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name

문이  열리고  멋진  그대가  들어오네요
muni yŏlligo mŏtjin gŭdaega dŭrŏ oneyo
이름이  뭐예요?  몇  살이에요?
irŭmi mwoyeyo? myŏt sarieyo?
사는  곳은  어디에요?
sanŭn gosŭm ŏdieyo?
술  한  잔  하면서  얘기해  봐요
sul han jan hamyŏnsŏ yaegihae bwayo
이름이  뭐예요?  몇  살이에요?
irŭmi mwoyeyo? myŏt sarieyo?
나  쉬운  여자  아니에요
na shwiun yŏja anieyo

이름이  뭐예요?  (What's your name?)
irŭmi mwoyeyo? (What's your name?)
전화번호  뭐예요?
jŏna bŏno mwoyeyo?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
irŭmi mwoyeyo? (What do you like?)
시간  좀  내줘요
shigan jom naejwoyo
이름이 뭐예요? (What's your name?)
irŭmi mwoyeyo? (What's your name?)
전화번호  뭐예요?
jŏna bŏno mwoyeyo?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
irŭmi mwoyeyo? (What do you like?)
뭐예요?  뭐예요?  나랑  놀아요
mwoyeyo? mwoyeyo? narang norayo

(Hey stop)  뭐가  그리도  급해  넌
(Hey stop) mwoga gŭrido gŭphae nŏn
(Oooh stop)  나를  두고  가지  마  Boy
(Oooh stop) narŭl dugo gaji ma Boy
Slow down  네가  원하는  대로  그러니  넌  참지  마
Slow down nega wonanŭn daero gŭrŏni nŏn chamji ma
오늘  이  밤은  나와  같이  Oh Oh Oh Oh
onŭr i bamŭn nawa gachi Oh Oh Oh Oh


빙빙  말  돌리지  말고  빙빙  맴  돌지만  말고
bing bing mal dŭlliji malgo, bing bing maem doljiman malgo
징징  좀  거리지  말고  내  말  좀  들어봐요
jing jing jom gŏriji malgo nae mal jom dŭrŏ bwayo



What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name
What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name

문이  열리고  멋진  그대가  들어오네요
muni yŏlligo mŏtjin gŭdaega dŭrŏ oneyo
이름이  뭐예요?  몇  살이에요?
irŭmi mwoyeyo? myŏt sarieyo?
사는  곳은  어디에요?
sanŭn gosŭm ŏdieyo?
술  한  잔  하면서  얘기해  봐요
sul han jan hamyŏnsŏ yaegihae bwayo
이름이  뭐예요?  몇  살이에요?
irŭmi mwoyeyo? myŏt sarieyo?
나  쉬운  여자  아니에요
na swiun yŏja anieyo

이름이  뭐예요?  (What's your name?)
irŭmi mwoyeyo? (What's your name?)
전화번호  뭐예요?
jŏnhwa bŏno mwoyeyo?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
irŭmi mwoyeyo? (What do you like?)
시간  좀  내줘요
shigan jom naejwoyo
이름이 뭐예요? (What's your name?)
irŭmi mwoyeyo? (What's your name?)
전화번호  뭐예요?
jŏnhwa bŏno mwoyeyo?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
irŭmi mwoyeyo? (What do you like?)
뭐예요?  뭐예요?  나랑  놀아요
mwoyeyo? mwoyeyo? narang norayo


(랄랄랄랄랄라)  이름이  뭐예요?  뭐  뭐예요?
(La la lara Lara la lara) irŭmi mwoyeyo? mwo mwoyeyo?
(랄랄랄랄랄라) What's your name? What's What's your name?
(La la lara Lara la lara) What's your name? What's What's your name?
(랄랄랄랄랄라)  뭐예요?  뭐예요?  이름이  뭐예요?
(La la lara Lara la lara) mwoyeyo? mwoyeyo? irŭmi mwoyeyo?
(랄랄랄랄랄라) What's What's What's What's What's What's your name?
(La la lara Lara la lara) What's your name? What's What's your name?




Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos


SHINee - Why So Serious? LETRA




자정  막  지난  새벽  진흙  속  눈  뜬  무언가
jajŏng mak jinan saebyŏk jinŭlk sok nun ttŭn muŏnga
모두  나를  무서워했지  (Oh yeah)
modu narŭl musŏwo haetji (Oh yeah)
앞으로  뻗은  두  팔  난  살아있는  워킹데드
apŭro ppŏdŭn du pal nan sara innŭn WALKING DEAD
그  숨은  차가웠지

gŭ sumŭn chagawotji
숨  쉬는  게  지겨워질  쯤  그  때  그대  발견!  So shocked!

sun shwinŭn ge jigyŏ wojil jjŭm gŭ ttae gŭdae balgyŏn! So shocked!

Why So Serious?

로미오와  줄리엣,  슬픈  러브스토리가  아,  아니야
ROMEO wa JULIET, sŭlpŭn LOVE STORY ga ah, aniya
다  잘  될  거야
da jal dwel gŏya
결국  해피  엔딩을  아는  넌  연애소설  매니악
gyŏlguk HAPPY ENDING ŭl anŭn nŏn yŏnae sosŏl maeniak

먼지만  풀썩대던  심장,  엔진을  Re-New

mŏnjiman pulssŏk daedŏn shimjang, ENGINE ŭl Re-New
핏기  없던  나의  입술이  다시  붉은  컬러  루즈
pitgi ŏpdŏn naye ipsuri dashi bulgŭn kŏllŏ lujŭ
Baby  날  어떻게  생각해?  Baby  어떻게  생각해?
Baby nal ŏttŏke saenggak hae? Baby ŏttŏke saenggak hae?
난  무섭지  않아요  So get in, get in
nan musŏpji anayo So get in, get in

이  긴  어둠이  언제부터였는지  기억도  안  나네  대충  백  년  전?

i gin ŏdumi ŏnjebutŏ yŏnnŭnji giŏkdo an nane daechung baek nyŏn jŏn?
그냥  그댈  본  날부터  시작이다  이제부턴  그게  더  중요하니까
gŭnyang gŭdael bon nalbutŏ shijagida ijebutŏn gŭge dŏ jungyo hanikka
이런  좀비  영화  어디서  본  것  같은데?
irŏn jombi yŏnghwa ŏdisŏ bon gŏt gatŭnde?
Oh no  이건  특별해

Oh no igŏn tŭkbyŏl hae
비틀대는  걸음으로  걷자  그게  우리  사랑  방식
bitŭl daenŭn gŏrŭmŭro gŏtja gŭge uri sarang bangshik

Why So Serious?

로미오와  줄리엣,  슬픈  러브스토리가  아,  아니야
ROMEO wa JULIET, sŭlpŭn LOVE STORY ga ah, aniya
다  잘  될  거야
da jal dwel gŏya
결국  해피  엔딩을  아는  넌  연애소설  매니악
gyŏlguk HAPPY ENDING ŭl anŭn nŏn yŏnae sosŏl maeniak

먼지만  풀썩대던  심장,  엔진을  Re-New

mŏnjiman pulssŏk daedŏn shimjang, ENGINE ŭl Re-New
핏기  없던  나의  입술이  다시  붉은  컬러  루즈
pitgi ŏpdŏn naye ipsuri dashi bulgŭn kŏllŏ lujŭ
Baby  날  어떻게  생각해?  Baby  어떻게  생각해?
Baby nal ŏttŏke saenggak hae? Baby ŏttŏke saenggak hae?
우린  다르지  않아  벌써  닮아가고  있는걸
urin darŭji ana bŏlssŏ dalma gago innŭn gŏl

해  지면  나와  거리를  허우적대며  헤매

hae jimyŏn nawa gŏrirŭl hŏujŏk daemyŏ hemae
뇌  따윈  없이  보이겠지만  다들  고민  있겠지
nwe ttawin ŏbshi boigetjiman dadŭl gomin itgetji
See?  휴머니즘  그런  거  몰라  그냥  널  사랑하게  돼
See? hyumŏni jŭm gŭrŏn gŏ molla gŭnyang nŏl sarang hage dwae
내  피는  다시  뜨거워져  그  모든  이유는  그대,  Come on!
nae pinŭn dashi ttŭgŏ wojyŏ gŭ modŭn iyunŭn gŭdae, Come on!

다음  씬의  클라이막스  막  시작  돼

daŭm sshine CLIMAX mak shijak dwae
이  음악이  더욱  더  커지면  우린  살아있어~  Tonight~

i ŭmagi dŏuk dŏ kŏjimyŏn urin sara issŏ~ Tonight~


Why So Serious?
로미오와  줄리엣,  슬픈  러브스토리가  아,  아니야
ROMEO wa JULIET, sŭlpŭn LOVE STORY ga ah, aniya
다  잘  될  거야
da jal dwel gŏya
결국  해피  엔딩을  아는  넌  연애소설  매니악
gyŏlguk HAPPY ENDING ŭl anŭn nŏn yŏnae sosŏl maeniak


먼지만  풀썩대던  심장,  엔진을  Re-New
mŏnjiman pulssŏk daedŏn shimjang, ENGINE ŭl Re-New
핏기  없던  나의  입술이  다시  붉은  컬러  루즈
pitgi ŏpdŏn naye ipsuri dashi bulgŭn kŏllŏ lujŭ
Baby  날  어떻게  생각해?  Baby  어떻게  생각해?

Baby nal ŏttŏke saenggak hae? Baby ŏttŏke saenggak hae?
우린  다르지  않아  벌써  닮아가고  있는걸
urin darŭji ana bŏlssŏ dalma gago innŭn gŏl


Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos