Navegación

martes, 18 de diciembre de 2012

Kim Sung Kyu - I Need You LETRA





언제나  꿈꿔왔던  
ŏnjena kkum kkwo wattŏn
순간이  무너지고
 sungani munŏjigo
내  곁을  지켜  줄거라  믿었던
nae gyŏtŭl jikyŏ julgŏra midŏttŏn

모두  떠나고  난

modu ttŏnago nan
뒤에  홀로  남겨진  난

dwie hollo namgyŏ jin nan
외로움과  상처뿐인

weroum gwa sangchŏ ppunin
내게  다가오는  너

naege dagaonŭn nŏ


날  안아주면  안돼요
nal anajumyŏn andwaeyo
손  잡아주면  안돼요

son jabajumyŏn andwaeyo
I need you now
I need you now


다  안녕이라  말하고
da annyŏngira marhago
웃으며  보낼  수  있도록

usŭmyŏ bonael su ittorok
도와줘요
dowa jwoyo
당신이  난  필요해

dang shini nan piryohae

기억의  조각들

giŏge jogakdŭl
그  중에  하나라도  한순간이라도

gŭ junge hanarado han sungan irado
내게  힘이  되어  준  적이  있다면

naege himi dweŏ jun jŏgi ittamyŏn



날  안아주면  안돼요
nal anajumyŏn andwaeyo
손  잡아주면  안돼요

son jabajumyŏn andwaeyo
I need you now
I need you now



다  안녕이라  말하고
da annyŏngira marhago
웃으며  보낼  수  있도록

usŭmyŏ bonael su ittorok
도와줘요
dowa jwoyo
당신이  난  필요해

dang shini nan piryohae



날  안아주면  안돼요
nal anajumyŏn andwaeyo
손  잡아주면  안돼요

son jabajumyŏn andwaeyo

(I need you)  아무렇지  않게  TV를  보고
(I need you) amurŏji anke tibirŭl bogo
(I need you)  이른  저녁  시간에  맘  편히  잠들고
(I need you) irŭn jŏnyŏk shigane mam pyŏni jamdŭlgo
(I need you)  이런  나의  모습에

(I need you) irŏn naye mosŭbe
(I need you)  더  이상  놀라지  않게끔

(I need you) dŏ isang nollaji anke kkŭm


(Oh I need you)  지겨울만큼  여행을  다니고
(Oh I need you) jigyŏ olmankŭm yŏ haengŭl danigo
(I need you)  가끔  낯선  사람과  눈인사도  하고

(I need you) gakkŭm nassŏn saram gwa nunin sado hago
(I need you)  그런  나의  모습이

(I need you) gŭrŏn naye mosŭbi
(I need you)  더는  흔들리지  않게끔

(I need you) dŏnŭn hŭndŭlliji anke kkŭm
I need you now




Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos



1 comentario:

  1. Recien estoy conociendo el K-POP y me encanto esta musica desde el primer momento cuando la escuche, es hermosa

    ResponderEliminar