Navegación

martes, 30 de octubre de 2012

YOUNIQUE Unit - Maxstep LETRA






MAXSTEP MAXSTEP (Come on, come on)

AH~ HA~  넌  나를  자극하지  Up and Down!

AH~ HA~ nŏn narŭl jagŭk haji Up and Down!
한계를  넘어섰고  외쳐봐!  Right!
han gyerŭl nŏmŏ sŏtgo wechyŏ bwa! Right!
MAXSTEP MAXSTEP MAXSTEP MAXSTEP 

파격적인  모에  온  세상이  다  떨어  떨어
pagyŏk jŏgin mosŭbe on sesangi da ttŏrŏ ttŏrŏ
잔잔한  대기에  내  포효만이  울려  퍼져

jan janhan daegie nae pohyo mani ullyŏ pŏjyŏ
내가  만약  머뭇거렸다면  피할  수도  없어
naega manyak mŏmut gŏryŏtta myŏn pihal sudo ŏbsŏ
파괴돼  밀어내  최고만이  남는다
pagwe dwae mirŏnae chwego mani nam nŭnda

Hands up in the air!  환호하고  맞이해라
Hands up in the air! hwan hohago maji hara
막지  마라  날,  최고의  경지를  경험하라
makji mara nal, chwegoe gyŏng jirŭl gyŏnhŏm hara
Growling in the air!  거부할수록  파고들어
Growling in the air! gŏbuhal surok pago dŭrŏ
절대적인  너!
jŏldae jŏgin nŏ!






Let me take a ride. Shift it into drive
겁을  내지마  이제  꿈이  실현돼 

gŏbŭl naejima ije kkumi shiryŏn dwae
어제  보다  한걸음  더  다가선  도전
ŏje boda han gŏrŭm dŏ dagasŏn dojŏn
최강을  향해  MAX,  최강을  향해  MAX!

chwe gangŭl hyang hae MAX, chwe gangŭl hyang hae MAX! 
MAXSTEP MAXSTEP MAXSTEP MAXSTEP

AH~ HA~ We’ve got a purpose!

열린  세상의  끝까지  멈추지  말고  전진  또  전진  (Let's go!)
yŏllin sesange kkŭt kkaji mŏmchuji malgo jŏnjin tto jŏnjin (Let's go!)
언제까지  애기들의  장난들이  먹혀,  먹혀들겠나 ?

ŏnje kkaji aegidŭre jangnan dŭri mŏkhyŏ, mŏkhyŏ dŭlgenna?
그래서  버텨보겠나 ? MAXSTEP MAXSTEP 
gŭraesŏ bŏtyŏ bogenna? MAXSTEP MAXSTEP 

충격적인  모습에  할  말을  잃어  떨어  떨어

chung gyŏk jŏgin mosube hal marŭl irŏ ttŏrŏ ttŏrŏ
세상에  단아한  네  이름만이  울려  퍼져
sesange dana han ne irŭm mani ullyŏ pŏjyŏ
내가  만약  머뭇
거렸다면  피할수도  없어
naega manyak mŏmut gŏryŏtta myŏn pihal sudo ŏbsŏ
파괴돼  밀어내  최고만이  남는다

pagwe dwae mirŏnae chwego mani nam nŭnda




Hands up in the air!  환호하고  맞이해라
Hands up in the air! hwan hohago maji hara
막지  마라  날,  최고의  경지를  경험하라
makji mara nal, chwegoe gyŏng jirŭl gyŏnhŏm hara
Growling in the air!  거부할수록  파고들어
Growling in the air! gŏbuhal surok pago dŭrŏ

절대적인 너!  외쳐봐  외쳐봐!
jŏldae jŏgin nŏ! wechyŏ bwa wechyŏ bwa!





Hands up in the air!  환호하고  맞이해라
Hands up in the air! hwan hohago maji hara
막지  마라  날,  최고의  경지를  경험하라
makji mara nal, chwegoe gyŏng jirŭl gyŏnhŏm hara
Growling in the air!  거부할수록  파고들어
Growling in the air! gŏbuhal surok pago dŭrŏ

절대적인 너!  외쳐봐  외쳐봐!
jŏldae jŏgin nŏ! wechyŏ bwa wechyŏ bwa!


This is Specialist H. Y.


내가  먼저  열어놨어  거칠고  험난한  길은  내  도전

naega mŏnjŏ yŏrŏ nassŏ gŏchilgo hŏmnan han girŭn nae dojŏn
그냥  가져버리면  너무  재미  없지

gŭnyang gajyŏ bŏrimyŏn nŏmu jaemi ŏpji
산을  몇  개쯤은  넘어봐야  알지

sanŭl myŏt gae jjŭmŭn nŏmŏ bwaya alji
정상에만  부는  바람  느껴볼까 ?  놀아봘까 ?

jŏng sangeman bonŭn baram nŭkkyŏ bolkka? nora bwalkka?





MAXSTEP 
MAXSTEP MAXSTEP MAXSTEP 




Hands up in the air!  환호하고  맞이해라
Hands up in the air! hwan hohago maji hara
막지  마라  날,  최고의  경지를  경험하라
makji mara nal, chwegoe gyŏng jirŭl gyŏnhŏm hara
Growling in the air!  거부할수록  파고들어
Growling in the air! gŏbuhal surok pago dŭrŏ

절대적인 너!  외쳐봐  외쳐봐!
jŏldae jŏgin nŏ! wechyŏ bwa wechyŏ bwa!








Hands up in the air!  환호하고  맞이해라
Hands up in the air! hwan hohago maji hara
막지  마라  날,  최고의  경지를  경험하라
makji mara nal, chwegoe gyŏng jirŭl gyŏnhŏm hara
Growling in the air!  거부할수록  파고들어
Growling in the air! gŏbuhal surok pago dŭrŏ

절대적인 너!  외쳐봐  외쳐봐!
jŏldae jŏgin nŏ! wechyŏ bwa wechyŏ bwa!






Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos



martes, 23 de octubre de 2012

2PM - Like a Movie LETRA






오래된 영화 속에 우리가 있어
orae dwen yŏnghwa soge uriga issŏ
그 안에 우린 너무 행복해 보여
gŭ ane urin nŏmu haeng bokhae boyŏ
기억도 나지 않던 낯선 곳에서
giŏkdo naji antŏn nassŏn gosesŏ
우리 추억들을 찾고 있었어
uri chuŏk dŭrŭl chatgo issŏ ssŏ

눈물이 났어 아니
nun muri nassŏ... ani
눈물이 나 지금도
nun muri na jigŭm do
널 생각하면 널 보고 있으면
nŏl saenggak hamyŏn nŏl bogo issŭmyŏn

되감아 봐도
dwe gama bwado
다시 보고 또 봐도
dashi bogo tto bwado
I miss you more and more
널 잊을 수가 없어
nŏl ijŭl suga ŏbsŏ

다신 누굴 사랑하지 않을 걸 알아
dashin nugul saranghaji anŭl gŏl ara
Cause I don't wanna let you go
내 기억 속에서
nae giŏk sogesŏ

내가 보는 영화 속의 주인공처럼
naega bonŭn yŏnghwa soge juin gong chŏrŏm
날 사랑하던 그때로 돌아와 줘
nal sarang hadŏn gŭttaero dorawa jwo
아무도 모르게
amudo morŭge

다시 내 곁으로
dashi nae gyŏtŭro

오래된 영화 속에 우리가 있어 (이제 기억이 나)
orae dwen yŏnghwa soge uriga issŏ (ije giŏgi na)
그때 우리는 너무 어렸었지만 (다시 기억이 나)
gŭttae urinŭn nŏmu ŏryŏ ssŏtjiman (dashi giŏgi na)
시간은 내가 잠시 멈춘 곳에서
shiganŭn naega jamshi mŏmchun gosesŏ
우리 사랑마저 멈춰 버렸어
uri sarang majŏ mŏmchwo bŏryŏssŏ

기억이 났어 그래
giŏgi nassŏ... gŭrae
기억이 나 그때 널 보내야 했던
giŏgi na gŭttae nŏl bonaeya haettŏn
널 놓아야 했던
nŏl nohaya haettŏn

되감아 봐도 자꾸 지우려 해도
dwe gama bwado... jakku jiuryŏ haedo
I miss you more and more
널 잊을 수가 없어
nŏl ijŭl suga ŏbsŏ

다신 누굴 사랑하지 않을 걸 알아
dashin nugul saranghaji anŭl gŏl ara
Cause I don't wanna let you go
내 기억 속에서
nae giŏk sogesŏ

내가 보는 영화 속의 주인공처럼
naega bonŭn yŏnghwa soge juin gong chŏrŏm
날 사랑하던 그때로 돌아와 줘
nal sarang hadŏn gŭttaero dorawa jwo
내 말이 들린다면
nae mari dŭllin damyŏn

우리는 때론 Two lovers like, romantic comedy
urinŭn ttaeron Two lovers like, romantic comedy
화면 속의 Left right, 그저 난 가만히
hwamyŏn soge Left right, gŭjŏ nan gamani
다시 Playback, 기억은 하는지
dashi Playback, giŏgŭn hanŭnji
우리가 찍어 왔던 백만 번의 Kiss scene
uriga jjigŏ wattŏn baekman bŏne Kiss scene
서로 발길 엇갈리는 주인공처럼
sŏro balgil ŏtgallinŭn juin gong chŏrŏm
다른 길을 가다 우연히 널 만난 것처럼 Babe
darŭn girŭl gada uyŏni nŏl manan gŏt chŏrŏm Babe
Drama 같은 Drama 보다 훨씬 더욱 Dramatic 하게
Drama gatŭn Drama boda hwol sshin dŏuk Dramatic hage
내게 돌아와 You know I need you back
naege dorawa You know I need you back


다신 누굴 사랑하지 않을 걸 알아
dashin nugul saranghaji anŭl gŏl ara
Cause I don't wanna let you go
내 기억 속에서
nae giŏk sogesŏ

내가 보는 영화 속의 주인공처럼
naega bonŭn yŏnghwa soge juin gong chŏrŏm
날 사랑하던 그때로 돌아와 줘
nal sarang hadŏn gŭttaero dorawa jwo
아무도 모르게
amudo morŭge


오래된 영화 속에 우리가 있어
orae dwen yŏnghwa soge uriga issŏ
그 안에 우린 너무 행복해 보여
gŭ ane urin nŏmu haeng bokhae boyŏ



Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos



domingo, 21 de octubre de 2012

HYUNA - Ice Cream LETRA





Ice cream Ice cream
I’ll melt you down like Ice cream
Ice cream Ice cream
I’ll melt you down like Ice cream

난  달콤한  아이스크림
nan dalkoman ICE CREAM
넌  녹아내릴걸
nŏn noga naerilgŏl
상큼한  Ice cream cream cream cream cream
sang kŭman Ice cream cream cream cream cream
초콜렛  Ice cream
CHOCOLATE Ice cream
내  까만  피부처럼
nae kkaman pibu chŏrŏm
달콤한  Ice cream cream cream cream cream
dalkoman Ice cream cream cream cream cream

Oh Hey boy  다  일로  와요
Oh hey boy da illo wayo
모두  하나같이  다  똑같이  날  보곤
modu hana gachi da ttok gachi nal bogon
Hey girl  난  몰라몰라몰라  녹아  버릴지도  몰라
Hey girl nan molla molla molla noga bŏril jido molla
서두르지  마  Boy
sŏdurŭji ma Boy

Ma diamond ring so bling bling
보여줄게  내  Sexy swag
boyŏ julke nae Sexy swag
한번  보면  다  혹하지
hanbŏn bomyŏn da hokhaji
웬만하면  다  항복하지
wenman hamyŏn da hang bokhaji

I got 31 flava  때론  바닐라처럼  달콤해
I got 31 flava ttaeron barilla chŏrŏm dalkomae
널  녹일라  일라일라  (You got that)
nŏl nogilla illa illa (You got that)
오늘  넌  진짜  큰일  나
onŭl nŏn jinjja kŭnilla


난  달콤한  아이스크림
nan dalkoman ICE CREAM
넌  녹아내릴걸
nŏn noga naerilgŏl
상큼한  Ice cream cream cream cream cream
sang kŭman Ice cream cream cream cream cream
초콜렛  Ice cream
CHOCOLATE Ice cream
내  까만  피부처럼
nae kkaman pibu chŏrŏm
달콤한  Ice cream cream cream cream cream
dalkoman Ice cream cream cream cream cream

내가  맘에  들었나요  자  그럼  다가와요
naega mame dŭrŏnnayo ja gŭrŏm dagawayo
그냥  멍하니  쳐다보지  말고
gŭnyang mŏng hani chyŏ daboji malgo
사랑해줄래  나만  봐줄래
saranghae jullae naman bwa jullae
너  너  너  넌  내게  푹  빠져들걸
nŏ nŏ nŏ nŏn naege puk ppajyŏ dŭlgŏl

I’ll melt you down like Ice cream

I’ll melt you down like Ice cream

Ma diamond ring so bling bling
보여줄게  내  Sexy swag
boyŏ julke nae Sexy swag
한번  보면  다  혹하지
hanbŏn bomyŏn da hokhaji
웬만하면  다  항복하지
wenman hamyŏn da hang bokhaji

I got 31 flava  때론  Shooting star pop pop!
I got 31 flava ttaeron Shooting star pop pop!
널  녹일라  일라일라  (One more time)
nŏl nogilla illa illa (One more time)
오늘  넌  진짜  큰일  나
onŭl nŏn jinjja kŭnilla


난  달콤한  아이스크림
nan dalkoman ICE CREAM
넌  녹아내릴걸
nŏn noga naerilgŏl
상큼한  Ice cream cream cream cream cream
sang kŭman Ice cream cream cream cream cream
초콜렛  Ice cream
CHOCOLATE Ice cream
내  까만  피부처럼
nae kkaman pibu chŏrŏm
달콤한  Ice cream cream cream cream cream
dalkoman Ice cream cream cream cream cream


내가  맘에  들었나요  자  그럼  다가와요
naega mame dŭrŏnnayo ja gŭrŏm dagawayo
그냥  멍하니  쳐다보지  말고
gŭnyang mŏng hani chyŏ daboji malgo
사랑해줄래  나만  봐줄래
saranghae jullae naman bwa jullae
너  너  너  넌  내게  푹  빠져들걸
nŏ nŏ nŏ nŏn naege puk ppajyŏ dŭlgŏl


Hands in the air  흔들어  Oh yeah
Hand in the air hŭndŭrŏ Oh yeah
Hands in the air 
Let me see you get down low low low
Hands in the air  다같이  Oh yeah (Oh yeah)
Hands in the air dagachi Oh yeah (Oh yeah)
I’ll melt you down like Ice cream
I’ll melt you down like Ice cream

난  달콤한  아이스크림
nan dalkoman ICE CREAM
넌  녹아내릴걸
nŏn noga naerilgŏl
상큼한  Ice cream cream cream cream cream
sang kŭman Ice cream cream cream cream cream
초콜렛  Ice cream
CHOCOLATE Ice cream
내  까만  피부처럼
nae kkaman pibu chŏrŏm
달콤한  Ice cream cream cream cream cream
dalkoman Ice cream cream cream cream cream

I’ll melt you down like Ice cream




Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos