Navegación

viernes, 5 de julio de 2013

MYNAME - Baby I'm Sorry LETRA





내가  맘에  들지  않아  내곁을  떠나간너
naega mame dŭlji ana nae gyŏtŭl ttŏnagan nŏ
해준것도  없는데  왜  내걱정을  하는지
haejun gŏtto ŏmnŭnde wae nae gŏk jŏngŭl hanŭnji
하지만  니  맘다  알아  그래서  그게  싫어
hajiman ni mamda ara gŭraesŏ gŭge shirŏ
걱정은  버리고  떠나가
gŏk jŏngŭn bŏrigo ttŏnaga


자꾸만  짜증나게  또  왜  그러냐고
jakkuman jjajŭng nage tto wae gŭrŏ nyago
니가  뭔데  걱정하냐고
niga mwonde gŏk jŏng hanyago
너  없이  잘지내  이제  신경끄라고  말을해
nŏ ŏbshi jaljinae ije shin gyŏng kkŭrago marŭl hae

마음에도  없는  말로  거짓말을해
maŭmedo ŏmnŭn mallo gŏjit marŭrae
아픈  상처만  새기고  돌아서네

apŭn sangchŏ man saegigo dorasŏne


Baby I'm sorry  그럭저럭
Baby I'm sorry gŭrŏk jŏrŏk
니가  없는  하루도  나는  괜찮아
niga ŏmnŭn harudo nanŭn gwaenchana
Baby I'm sorry  그럭저럭

Baby I'm sorry gŭrŏk jŏrŏk
참을만해  죽어도  다신  내걱정하지마
chamŭl manae jugŏdo dashin nae gŏk jŏng hajima
I'm sorry  I'm so sorry  I'm so sorry

너에게  서운한  그  소리
nŏege sŏunan gŭ sori
I'm so sorry  I'm so sorry

사실은  널  사랑해
sashirŭn nŏl saranghae


나  같은  놈  때문에  항상  가슴만  졸이고
na gatŭn nom ttaemune hang sang gasŭm man jorigo
못해주던  나땜에  눈물만  흘리던  너

mothae judŏn na ttaeme nunmul man hŭllidŏn nŏ
이제  그만  날  잊고  행복하게  잘살아  나란놈

ije gŭmal nar itgo haengbok hage jal sara naran nom
그냥  죽었다고  생각해
gŭnyang jugŏttago saenggak hae


그동안  너에게  너무  고마웠다고
gŭ dongan nŏyege nŏmu goma wottago
내가  정말  미안했다고

naega jŏngmal mianaettago
말이라도  따듯하게  널  보내줬어야  하는데
marirado tta dŭthage nŏl bonae jwossŏya hanŭnde

널  두고  돌아서는  마지막  까지
nŏl dugo dorasŏ nŭn majimak kkaji
깊은  후회만  남기고  돌아서네

gipŭn huhwe man namgigo dorasŏne


Baby I'm sorry  그럭저럭
Baby I'm sorry gŭrŏk jŏrŏk
니가  없는  하루도  나는  괜찮아
niga ŏmnŭn harudo nanŭn gwaenchana
Baby I'm sorry  그럭저럭

Baby I'm sorry gŭrŏk jŏrŏk
참을만해  죽어도  다신  내걱정하지마
chamŭl manae jugŏdo dashin nae gŏk jŏng hajima
I'm sorry  I'm so sorry  I'm so sorry

너에게  서운한  그  소리
nŏege sŏunan gŭ sori
I'm so sorry  I'm so sorry

사실은  널  사랑해
sashirŭn nŏl saranghae

난  너에게  너무  부족한  놈이라서
nan nŏege nŏmu bujok han nom irasŏ
사랑할  자격조차  없는  나라서

sarang hal jagyŏk jocha ŏmnŭn narasŏ
끝까지  모질게  널  아프게했어

kkŭt kkaji mojilge nŏr apŭge haessŏ
진심은  그게  아닌데

jin shimŭn gŭge aninde


Baby I'm sorry  그럭저럭
Baby I'm sorry gŭrŏk jŏrŏk
니가  없는  하루도  나는  괜찮아
niga ŏmnŭn harudo nanŭn gwaenchana
Baby I'm sorry  그럭저럭

Baby I'm sorry gŭrŏk jŏrŏk
참을만해  죽어도  다신  내걱정하지마
chamŭl manae jugŏdo dashin nae gŏk jŏng hajima
I'm sorry  I'm so sorry  I'm so sorry

너에게  서운한  그  소리
nŏege sŏunan gŭ sori
I'm so sorry  I'm so sorry

사실은  널  사랑해
sashirŭn nŏl saranghae





Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos


No hay comentarios:

Publicar un comentario