Navegación

viernes, 19 de octubre de 2012

K.Will - Please don't LETRA





나란히  앉은  자동차  속에선 
narani anjŭn jadong cha sogesŏn
음악도  흐르지  않아
ŭmak do hŭrŭji anha
늘  잡고  있던  니  왼손으로  너 
nŭl japgo ittŏn ni wen sonŭro nŏ
입술만  뜯고  있어
ipsul man ttŭdgo issŏ

니가  할  말  알아  그  말만은  말아
niga hal mal ara gŭ mal manŭn mara
Don’t know why Don’t know why~
1분  1초  더  끌고  싶은데 
ilbun ilcho dŏ kkŭlgo shipŭnde
텅빈  길  나를  재촉해
tŏng bin gil narŭl jae chokhae

빙빙  돌아온  너의  집  앞이  나
bing bing doraon nŏye jip api na
익숙해  눈물이  나와
igsokhae nun muri nawa
하루가  멀게  찾아온  여기서
haruga mŏlge chajaon yŏgisŏ
길을  내가  잃은  것  같아
girŭl naega irŭn gŏt gata

이러지마  제발  떠나지마  제발
irŏjima jebal ttŏnajima jebal
Don’t know why Don’t know why
비도  안  오는  유리창  넘어
bido an onŭn yuri chang nŏmŏ
뿌옇게  멀어지는  너
ppuyŏke mŏrŏ jinŭn nŏ

말처럼  쉽진  않은
mal chŏrŏm shwip jin anŭn
널  보내야  한다는  일
nŏl bonaeya han danŭn il
돌아서서  날  버리고  가는
dorasŏ sŏ nal bŏrigo ganŭn
널  보지  못하고  떨구고  마는
nŏl boji mothago ttŏlgugo manŭn
눈물도  이젠  닦아야겠지
nun muldo ijen dakka yagetji
주머니  속니가  줬던  손수건을  써야할지
jumŏni sogniga jwottŏn sonsu gŏnŭl ssŏya halji
이젠  버려야  할지
ijen bŏryŏ ya halji
왜  떨림이  멈추질  않지
wae ttŏllimi mŏmchu jiranji

미친척하고  널  잡아  볼래도
michin chŏk hago nŏl jaba bollaedo
내  몸이  내  말을  잘  듣지를  않아
nae momi nae marŭl jal dŭt jirŭl anha
차안에  남은  니  향기에  취해
cha ane namŭn ni hyang gie chwihae
영영  깨고  싶지  않은걸
yŏng yŏng kkaego shipji anŭn gŏl

이러지마  제발  ( 제발 )
irŏjima jebal (jebal)
떠나지마  제발  ( 제발 )
ttŏnajima jebal (jebal)
돌아와  ( 돌아와 )  돌아와
dorawa (dorawa) dorawa
니가  떠나간  빈자리  위엔
niga ttŏnagan binjari wien
차가운  향기만  남아
chagaun hyang giman nama
이러지마  제발  떠나지마  제발
irŏjima jebal ttŏnajima jebal
돌아와  ( 돌아와 )  돌아와  ( 돌아와 )
dorawa (dorawa) dorawa (dorawa) 
남은  향기만  안고  있을게
namŭn hyang giman ango issŭlge
돌아와  니  자리로
dorawa ni jariro




Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos




No hay comentarios:

Publicar un comentario