Navegación

domingo, 19 de mayo de 2013

uBEAT - Should Have Treated You Better (있을 때 잘해 줄 걸) LETRA





너  왜,  너  왜,  너는  왜  (도대체  왜)
nŏ wae, nŏ wae, nŏnŭn wae (dodaeche wae)
너  왜,  너  왜,  너는  왜  (나를  두고)
nŏ wae, nŏ wae, nŏnŭn wae (narŭl dugo)

우린  끝인가요  헤어진  걸  알지만

urin kkŭchin gayo heŏjin gŏl aljiman
정말  끝인가요  다신  볼  순  없나요

jŏngmal kkŭchin gayo dashin bol sun ŏmnayo
우린  끝인가요  너무  사랑하는데

urin kkŭchin gayo nŏmu sarang hanŭnde
My girl, My girl  우린  어쩌다  이렇게  됐나요

My girl, My girl urin ŏjjŏda irŏke dwaenayo

너의  집  앞에서  오늘도  기다려

nŏye jib apesŏ onŭldo gidaryŏ
너를  혹시라도  잠깐  볼  수  있을까
nŏrŭl hokshirado jamkkan bol su issŭlkka
다른  사람이  생긴  건  아닐까

darŭn sarami saenggin gŏn anilkka
이런  저런  생각들이  나를  더욱  힘들게만  해  Baby

irŏn jŏrŏn saenggak dŭri narŭl dŏuk himdŭl geman hae Baby

세상에  존재하는  어떤  말로도

sesange jonjae hanŭn ŏttŏn mallodo
그대를  표현  할  순  없죠  You way too beautiful  난  아직도  네  생각뿐
gŭdaerŭl pyohyŏn hal sun ŏpjyo You way too beautiful nan ajikdo ni saenggak ppun
이별을  받아  들이질  못해  절대  놓지  못해  너와  내  인연의  끈
ibyŏrŭl bada dŭrijil mothae jŏldae nochi mothae nŏwa nae inyŏne kkŭn
보기보다  질겨  이렇게는  못  보내  끝낼  수  없어  이런  내가  웃겨
bogi boda jilgyŏ irŏkenŭn mot bonae kkŭt nael su ŏbsŏ irŏn naega utgyŏ
자존심?  이딴  것들  나  다  내려놨어
jajon shim? ittan gŏttŭl na da naeryŏ nwassŏ
우리  사랑했던  그때로  나  이미  돌아갔어
uri sarang haettŏn gŭttaero na imi doragassŏ


우린  끝인가요  헤어진  걸  알지만
urin kkŭchin gayo heŏjin gŏl aljiman
정말  끝인가요  다신  볼  순  없나요

jŏngmal kkŭchin gayo dashin bol sun ŏmnayo
우린  끝인가요  너무  사랑하는데

urin kkŭchin gayo nŏmu sarang hanŭnde
My girl, My girl  우린  어쩌다  이렇게  됐나요

My girl, My girl urin ŏjjŏda irŏke dwaenayo


뜨거웠던  입맞춤도  내게  베인  네  향기도
ttŭgŏ wottŏn immat chumdo naege bein ni hyanggido
아직  그대로인데  어떻게  하란  말이야
ajik gŭdaero inde ŏttŏke haran mariya

이제  나  어떡해요  그냥  잊으란  말이야
ije na ŏttŏkhaeyo gŭnyang ijŭran mariya
친구들이  내게  말해  그럴  수  없단  걸  알면서도
chingu dŭri naege malhae gŭrŏn su ŏptan gŏl almyŏnsŏdo

쉽게  정리될  거라  생각은  안했어
shwipge jŏngri dwel gŏra saeng gagŭn anaessŏ
아니  차라리  잊혀지기를  바랬어
ani charari ichyŏji girŭl baraessŏ
며칠이  지나  벌써  넌  날  잊었나
myŏchiri jina bŏlssŏ nŏn nal ijŏnna
아직도  니가  나와  같길  바라는  못난  나라서
ajikdo niga nawa gatgil baranŭn monnan narasŏ
왜  매일  오빤  그래  왜  항상  내가  두  번째
wae maeil oppan gŭrae wae hang sang naega du bŏnjjae
왜  자꾸  내게  소홀해
wae jakku naege soholhae
눈물  섞인  너의  외침에  나는  또  할  말을  잃어
nunmul sŏkkin nŏye wechime nanŭn tto hal marŭl irŏ
아직  널  사랑해서  미안해
ajik nŏl saranghaesŏ mianhae

우린  끝인가요  헤어진  걸  알지만
urin kkŭchin gayo heŏjin gŏl aljiman
정말  끝인가요  다신  볼  순  없나요
jŏngmal kkŭchin gayo dashin bol sun ŏmnayo
우린  끝인가요  너무  사랑하는데
urin kkŭchin gayo nŏmu sarang hanŭnde
My girl, My girl  우린  어쩌다  이렇게  됐나요
My girl, My girl urin ŏjjŏda irŏke dwaenayo

있을  때  잘해줄  걸

issŭl ttae jaraejul gŏl
떠나고  난  뒤에  이렇게  후회할거면서
ttŏnago nan dwie irŏke huhwe halgŏ myŏnsŏ
있을  때  정말  잘해줄  걸  Oh yeah
issŭl ttae jŏngmal jaraejul gŏl Oh yeah
내게  제발  돌아오란  말야  Oh yeah
naege jebal doraoran marya Oh yeah
I don't wanna say bye bye  후우우후우우

I don't wanna say bye bye Huuu~ Huuu~
혹시  너도  나와  같다면  이대로  너와  내가  끝이  아니라면

hokshi nŏdo nawa gattamyŏn idaero nŏwa naega kkŭchi aniramyŏn

I don't wanna say bye bye  후우우후우우

I don't wanna say bye bye Huuu~ Huuu~
이대로  너와  나  끝이  아니라면  제발  부탁이야

idaero nŏwa na kkŭchi aniramyŏn jebal butagiya
내게  다시  돌아와줘
naege dashi dorawajwo




Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos





No hay comentarios:

Publicar un comentario