Navegación

jueves, 7 de noviembre de 2013

VIXX (빅스) - ONLY U (대답은 너니까) LETRA




안쓰러웠는지  친한  친구  놈이  소개를  시켜줬어
anssŭrŏ wonnŭnji chin han chingu nomi sogaerŭl shikyŏ jwossŏ
너보다   좋은  여잘  만나  그만   잊으라고
nŏboda dŏ joŭn yŏjal manna gŭman nŏr ijŭrago

첫인상은
 괜찮았어  묘하게  왠지  너와    닮았어
chŏt insangŭn gwaen chanassŏ myohage waenji nŏwa jom darmassŏ
그러다  어느새   점점  그녀가  완전히  너로  보이네
gŭrŏda ŏnŭsae nan jŏmjŏm gŭnyŏga wanjŏni nŏro boine

 뭐라  뭐라  하는  건지  귀에  꽂히지  않아
tto mwora mwora hanŭn gŏnji gwie kkochiji ana
 맘은   하나뿐인걸
nae mamŭn nŏ hanappun ingŏl
 주절주절하는  말이  너와  있던  얘기뿐
nan jujŏl jujŏl hanŭn mari nŏwa ittŏn yaegi ppun
나도
 모르게  너만  말하잖아
nado morŭge nŏman maraja~na

 말끝마다  배어있는  너~  Yeah
nae malkkŭn mada baeyŏ innŭn nŏ~ Yeah
 말끝마다  쏟아지는  너~  Yeah
nae malkkŭn mada ssoda jinŭn nŏ~ Yeah
내가
 좋아하는   흔한  일상  같은  
naega jowa hanŭn gŏt hŭnan ilsang gatŭn gŏl
그런
 뻔한  질문마저  내겐   난감해
gŭrŏn ppŏnan jilmun majŏ naegen cham nan gamae
 대답은  너이니까
gŭ daedabŭn nŏi nigga

 대답은  너이니까
nae daedabŭn nŏi nigga
 너만  떠오르니까
nan nŏman ttŏ orŭ nigga

그녀가
 웃을수록   자꾸  슬퍼지려  
gŭnyŏga usŭl surok nan jakku sŭlpŏ jiryŏ hae
시간이  갈수록   죄인이  돼가는  듯해
shigani galsurok nan jweini dwaeganŭn dŭtae

 오늘도  왠지  이러다가  결국  혼자되는  분위기
na onŭldo waenji irŏdaga gyŏlguk honja dwenŭn bunwigi
대화를
 할수록  점점   외로워   찾아온   위기
dae hwarŭl halsurok jŏm jŏm dŏ werowo tto chajaon nae wigi

 뭐라  뭐라  하는  건지  귀에  꽂히지  않아
tto mwora mwora hanŭn gŏnji gwie kkochiji ana
 더는   말도  없는데
nan dŏnŭn al maldo ŏmnŭnde
내가  나쁜  놈이야   앞에  그녀  너무  다정한데
naega nappŭn nomiya nae ape gŭnyŏ nŏmu dajŏngande
네가
   자꾸  생각나  Oh
nega wae nan jakku saenggak na Oh


내  말끝마다  배어있는  너~  Yeah
nae malkkŭn mada baeyŏ innŭn nŏ~ Yeah
내  말끝마다  쏟아지는  너~  Yeah
nae malkkŭn mada ssoda jinŭn nŏ~ Yeah
내가 
 좋아하는  것  흔한  일상  같은  
naega jowa hanŭn gŏt hŭnan ilsang gatŭn gŏl
그런 
 뻔한  질문마저  내겐  참  난감해
gŭrŏn ppŏnan jilmun majŏ naegen cham nan gamae
그 
 대답은  너이니까
gŭ daedabŭn nŏi nigga

달콤한
 멜로디   속에  배어있는  듯한  너의  목소리가
dalkoman Melody gŭ soge baeŏ innŭn dŭtan nŏye moksoriga
환청인   알면서도  귀를  기울인다
hwan chŏngin jur almyŏnsŏdo gwirŭl giurinda
그래
 맞아  이건  어리석은  망상
gŭrae maja igŏn ŏrisŏgŭn mang sang
하지만
  노래를  통해서  너를  만날  수만  있다면
hajiman i noraerŭl tong haesŏ nŏrŭl mannal suman ittamyŏn
귀가  찢어져도  좋아  네가  들린다면
gwiga jjijŏ jyŏdo jowa nega dŭllin damyŏn
 눈과    따스한  숨결을  느낄   있다면
du nungwa ko ip ttasŭan sumgyŏrŭl nŭkkil su ittamyŏn

 말끝마다  반복되는  너~  Yeah
nae malkkŭn mada banbok dwenŭn nŏ~ Yeah
 뒤끝  있는  사랑  얘긴  너~  Yeah
nae dwikkŭt innŭn sarang yaegin nŏ~ Yeah
내가  사랑하는   내가   아끼는  
naega sarang hanŭn gŏt naega jer akkinŭn gŏt
제발  물어보지  말아줬으면  하는데
jebal murŏboji mara jwossŭ myŏn anŭnde
 대답은  너이니까
nae daedabŭn nŏi nigga

 대답은  너이니까
nae daedabŭn nŏi nigga
 너만  사랑하니까
nan nŏman sarang hanigga




Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos


No hay comentarios:

Publicar un comentario