Navegación

miércoles, 4 de diciembre de 2013

9MUSES (나인뮤지스) - Glue (글루) LETRA





다시    니가      가득해,  지겹게도  똑같은  날이야
dashi tto niga tto tto gadŭkhae, jigyŏpgedo ttokgatŭn nariya
어쩌나  저려,      아파와  아물지  못한  
ŏjjŏna jŏryŏ, tto tto apawa amulji motan nŏ
잊을만도  할텐데  될듯  말듯  생각이  말썽이야  Oh
ijŭlmando haltende dweldŭt maldŭt saenggagi malssŏngiya Oh
머리만  나빠  될듯  말듯  아직도  못잊니
mŏriman nappa dweldŭt maldŭt ajikdo motinni


그저  조용조용  마음속에서  티없이  흐르다가

gŭjŏ joyongjoyong maŭmsogesŏ tiŏbshi hŭrŭdaga
한번씩  맘을  찔러  
hanbŏnsshik mamŭl jjillŏ nŏn
가만  가만  머리에서  얌전히  지내다가

gaman gaman mŏriesŏ yamjŏni jinaedaga
눈물로    나타나
nunmullo tto natana

스르륵  감춰놓은  기억이  다시    타고  내려와
sŭrŭrŭk gamchwo noŭn giŏgi dashi bol tago naeryŏwa
찌르르  저리게  퍼져들어  또  다시  니가와
jjirŭrŭ jŏrige pŏjyŏdŭrŏ tto dashi nigawa


  자꾸만  나를  찾아  잊혀지겠지  차차
wae jakkuman narŭl chaja ichyŏjigetji chacha
그런  생각으로  버티고  버텨왔는데      

gŭrŏn saenggagŭro bŏtigo bŏtyŏwannŭnde wae nal chaja
  이상은  힘들어  차라리  추억까지  가져가  No
dŏ isangŭn himdŭrŏ charari chuŏkkkaji gajyŏga No
  이제  내겐  Bad news,    이상은  아냐  I'm not ur doll
nŏn ije naegen bad news, dŏ isangŭn anya I'm not ur doll

관둘때도  됐는데,  될듯  말듯  가슴이  문제야  Oh
gwandulttaedo dwaennŭnde, dweldŭt maldŭt gasŭmi munjeya Oh
습관이  나빠  될듯  말듯  아직도    찾니
sŭpgwani nappa dweldŭt maldŭt ajikdo nŏl channi

나를  조각조각  스쳐가는  기억속    모습은

narŭl jogakjogak sŭchyŏganŭn giŏksok ni mosŭbŭn
항상    보고있어  Oh
hangsang nal bogoissŏ Oh
다독  다독  가슴에서  하나씩  누르다가

dadok dadok gasŭmesŏ hanasshik nurŭdaga
그리워    나타나
gŭriwo tto natana

똑같은  바보야  너처럼  바보야

ttokgatŭn baboya nŏchŏrŏm baboya
헤어진  이유가  생각이  안나
heŏjin iyuga saenggagi anna
똑같이  바보야  여전해
ttokgachi baboya yŏjŏnhae

제발  가만가만  추억속에  살아줘

jebal gamangaman chuŏksoge sarajwo
  못다한  사랑  이제  그만  사라져

nae mottahan sarang ije gŭman sarajyŏ
하루에도  몇번이나  다짐을  

haruedo myŏtbŏnina dajimŭl hae
허나  바보처럼  너를  다시  꺼내  No
hŏna babochŏrŏm nŏrŭl dashi kkŏnae No
Uh  그래  미쳤나봐  이런  나도  지겨워  거울속에  나를  

Uh gŭrae michyŏnnabwa irŏn nado jigyŏwo gŏulsoge narŭl bwa
그속엔  낯선  뱀파이어
gŭsogen natsŏn baempaiŏ
Get out of my brand new empire

그저
  조용조용  맘속에서  티없이  흐르다가
gŭjŏ joyongjoyong mamsogesŏ tiŏbshi hŭrŭdaga
한번씩  맘을  찔러  
hanbŏnsshik mamŭl jjillŏ nŏn
가만  가만  머리에서  얌전히  지내다가

gaman gaman mŏriesŏ yamjŏni jinaedaga
눈물로    나타나
nunmullo tto natana

나를  조각조각  스쳐가는  기억속    모습은

narŭl jogakjogak sŭchyŏganŭn giŏksok ni mosŭbŭn
항상    보고있어  Oh
hangsang nal bogoissŏ Oh
다독  다독  가슴에서  하나씩  누르다가

dadok dadok gasŭmesŏ hanasshik nurŭdaga
그리워    나타나
gŭriwo tto natana





Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos



1 comentario: