Navegación

lunes, 9 de diciembre de 2013

Sung Sikyung, Park Hyoshin, Seo Inguk, Yeo Dongsaeng & VIXX - Winter Propose (겨울고백) LETRA






첫눈이  내리던  날  나는
chŏn nuni naeridŏn nal nanŭn
네게  전활  했지  Oh~

nege jŏn hwar haetji Oh~
가장  기쁜  소식은  다

gajang gippŭn soshigŭn da
젤  먼저  들려주고  싶어서

jel mŏnjŏ dŭllyŏ jugo shipŏsŏ

내  목소린  태연했지만

nae moksorin taeyŏn haetjiman
사실  난  떨렸어

sashil nan ttŏllyŏssŏ
너를  만나서  해야  할  말이

nŏrŭl mannasŏ haeya hal mari
내겐  너무  큰  진심이라서

naegen nŏmu kŭn jin shim irasŏ

하루종일  망설이다가

haru jongil mang sŏridaga
창밖에  내린  새하얀  눈에

chang bakke naerin sae hayan nune
맘  설레여서

mam sŏlle yŏsŏ
너의  집  앞으로  난  달려갔지

nŏye jib apŭro nan dallyŏ gatji

횡설수설  말돌리다가

hweng sŏl susŏl mal dollidaga
너와  내  눈이  마주친  순간

nŏwa nae nuni majuchin sungan
그만  나도  모르게

gŭman nado morŭge
입맞추며  내  맘  전했지

ip matchumyŏ nae mam jŏnaetji

벌써  일년이  된  것  같아

bŏlssŏ il nyŏni dwen gŏt gata
너만  생각한  건

nŏman saenggak han gŏn
이런  내  맘  넌  몰랐겠지만

irŏn nae mam nŏn molla getjiman
내겐  여전히  큰  진심이  있어

naegen yŏjŏni kŭn jin shimi issŏ

하루종일  망설이다가
haru jongil mang sŏridaga
창밖에  내린  새하얀  눈에

chang bakke naerin sae hayan nune
맘  설레여서

mam sŏlle yŏsŏ
너의  집  앞으로  난  달려갔지

nŏye jib apŭro nan dallyŏ gatji

횡설수설  말돌리다가

hweng sŏl susŏl mal dollidaga
너와  내  눈이  마주친  순간

nŏwa nae nuni majuchin sungan
그만  나도  모르게

gŭman nado morŭge
입맞추며  내  맘  전했지

ip matchumyŏ nae mam jŏnaetji

많이  생각  했니
mani saenggak haenni
내  고백의  대답

nae gobaege daedap
오늘은  꼭  나  듣고  싶어

onŭrŭn kkok na dŭtgo shipŏ
My love  내  맘  알아줘  Ooh~

My love nae mam arajwo Ooh~

아  아  목소리  테스트

Ah Ah moksori Test
배우가  된  듯  대사도  체크

baeuga dwen dŭt daesado Check
시나리오도  모르는  여배우와

Scenario do morŭnŭn yŏbae Oh wa
고백을  눈앞에  둔  남자의  만남
gobaegŭl nun ape dun namjaye mannam

포근한  날씨  예감은  So good

pogŭnan nalsshi yegamŭn So good
배경은  너의  집  앞  완벽한  설정

bae gyŏngŭn nŏye jip ap wanbyŏk han sŏljŏng
대사만  치면  '컷'  소리  나올  텐데

dae saman chimyŏn kŏt sori naol tende
난  왜  고백씬을  키스씬으로  만들었나

nan wae gobaek sshinŭl kisŭ sshinŭro man dŭrŏnna
자자  준비?  Action!
ja ja junbi? Action!

그  동안  난  기다렸나  봐

gŭ dongan nan gidaryŏnna bwa
내  맘이  커진  그  시간  동안

nae mami kŏjin gŭ shigan dongan
난  간절하게

nan ganjŏl hage
내  맘이  너에게  닿길  바랬어

nae mami nŏyege dagil baraessŏ

오늘도  난  여기서  있어

onŭldo nan yŏgisŏ issŏ
우리  첨  만난  그  거리에서

uri chŏm mannan gŭ gŏriesŏ
수많은  사람  속에
su manŭn saram soge
니가  멀리  보여

niga mŏlli boyŏ
내게  걸어오는  너

naege gŏrŏ onŭn nŏ

나를  보며  웃는  너

narŭl bomyŏ unnŭn nŏ




Si vas a tomar las romanizaciones pregúntame primero y asegúrate de darme créditos


No hay comentarios:

Publicar un comentario